ตัวอย่างข้อสอบบาลี บ.ศ.3 (ประโยค ป.ธ.3) มักออกในแนวไวยากรณ์ อักขรวิธี และวจีวิภาค เช่น การแยกคำ

ตัวอย่างข้อสอบบาลี บ.ศ.3 (ประโยค ป.ธ.3) มักออกในแนวไวยากรณ์ อักขรวิธี และวจีวิภาค เช่น การแยกคำ การผันกริยา และการแปลบาลีเป็นไทย
โครงสร้างข้อสอบ ป.ธ.3
วิชาไวยากรณ์บาลี: อักขรวิธี (การเขียนสะกด), วจีวิภาค (การจำแนกชนิดของคำ)
วิชาบุรพภาค: การแปลบาลีเป็นไทย และการอธิบายความหมาย
วิชาปรมัตถ์: การตีความเชิงธรรมะจากข้อความบาลี
ตัวอย่างข้อสอบ (แนวสนามหลวง)
1. ไวยากรณ์บาลี
โจทย์:
จงวิเคราะห์คำว่า “Dhammacariya” ว่าเป็นคำประเภทใด และประกอบด้วยธาตุหรือปัจจัยใดบ้าง
แนวคำตอบ:
เป็น สมาส (คำประสม)
ประกอบด้วย Dhamma + cariya
แปลว่า “การประพฤติธรรม”
2. บุรพภาค (การแปล)
โจทย์:
จงแปลข้อความบาลีต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
“Sabbe saṅkhārā aniccā”
แนวคำตอบ:
“สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง”
3. ปรมัตถ์
โจทย์:
จากข้อความบาลี “Anicca dukkhānatta” จงอธิบายความหมายเชิงธรรมะ
แนวคำตอบ:
สิ่งทั้งหลายไม่เที่ยง เป็นทุกข์ และไม่ใช่ตัวตน
เป็นหลักไตรลักษณ์ที่ใช้พิจารณาสภาวธรรม
เคล็ดลับการเตรียมสอบ
ท่องธาตุและปัจจัย ให้คล่อง เพื่อใช้วิเคราะห์คำ
ฝึกแปลประโยคสั้น ๆ จากพระไตรปิฎก
อ่านเฉลยข้อสอบเก่า ตั้งแต่ปี 2500–ปัจจุบัน ซึ่งมีการเผยแพร่เป็น PDF และรวมเล่มออนไลน์
#บาลี #ข้อสอบบาลี #บาลีบศ3 #ประโยคบาลี #สนามหลวง #เรียนบาลี #สอบบาลี #นักเรียนบาลี #ไวยากรณ์บาลี #แปลบาลี #บาลีศึกษา #บาลีไทย #บาลีภาษาบุญ #บาลีธรรมะ #บาลีปธ3 #Pali #PaliExam #PaliStudies #PaliGrammar #PaliTranslation #PaliEducation #PaliLearning #PaliLanguage #PaliScholar #PaliThailand #PaliBuddhism #PaliTest #PaliStudent #PaliKnowledge

สั่ง ชุดปฏิบัติธรรมสีขาว ช้อปปี้ 

สั่งซื้อชุดปฏิบัติธรรมสีขาว ที่ลาซาด้า